Schneck : escargot ou pain aux raisins.
Lard : premier pilier de la culture lorraine. Posez donc la question à un jeune lorrain : "Tu préfères ton père ou ta mère ?" Il vous répondra à coup sûr : "Ch'préfère le lârd !" (la prononciation du <â> se situe entre et <o>). Et si vous êtes connaisseur vous poursuivrez par "Maigre ou Gras ?" et il vous répondra "Grâs !" (toujours cette belle prononciation ô-â)
Don Giu a écrit:Pareil, ptdrr c'est quoi ce truc, mais la plupart des trucs dans la liste c'est les gros gars des villages qui parle comme ça non?
Par ce que la plupart des trucs jamais entendu
Vinz a écrit:Don Giu a écrit:Pareil, ptdrr c'est quoi ce truc, mais la plupart des trucs dans la liste c'est les gros gars des villages qui parle comme ça non?
Par ce que la plupart des trucs jamais entendu
schmerres,schtrak,schtamm j'le dit souvent et j 'les souvent entendu partout dan le 57,mais surtout dans l'est,pck'apres ya des truc qu'ils disent a metz ,par exemple,mais que tu dit pas a forbach.
Don Giu a écrit:"schtrak"
OG Moms a écrit:Don Giu a écrit:"schtrak"
on l'emploit nous aussi celui la.
"shlapps" aussi pour désigner des chaussures.
Vinz a écrit:le truc sur maurice barres(c ki?) ma mdrisé
FafKilla a écrit:j'ai déja entendu toutes ces expressions a différents degrés d'utilisations quand meme! c'est plus les vieux qui ont connu la guerre qui parlent avec toutes ces expressions
et vinz, quand on parle d'une meuf, surtout de la meuf d'un pote ne va pas l'appeler schleiss, on est d'accord?
ps: mais en fait c'est un nancéen anti messin qui a fait ce recensement :
Ecole de Nancy : mouvement artistique nancéien rattaché au courant Art Nouveau.
Ecole de Metz : établissement éducatif où l'on apprend aux jeunes Mosellans
à parler français.
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 237 invité(s)